A módosítás technikai jellegű, az EU előírásokkal való összhang megteremtését célozza a rendelet szövege