Orvosi szakkifejezés és a bíróság

Állítsd be Google keresőjét, hogy a találatok között biztos ott legyen a Weborvos!

Hibázott a bíróság, amikor nem szögezte le: a „primitív" szó orvosi szakkifejezés.

A bíróság csütörtöki döntése szerint a fivéreket megfelelően kárpótolja az 1,2 millió forint, amit korábban megítéltek számukra. Egyedül a döntés indoklásán változtattak. Elhangzott: a városi bíróság hibázott, amikor anélkül használta a primitív jelzőt a testvérekre, hogy utalt volna arra, hogy ez nem lekicsinylő jelző, hanem a szakértő által használt orvosi szakkifejezés. A bírói tanács elnöke elmondta: a kártérítéskor figyelembe kell ugyan venni az érintett személyiségjegyeit, ám azok közül nem szabad kiragadni egyet sem önkényesen – az ugyanis nem bizonyítható, hogy egy intelligensebb embert mentálisan jobban megviselne a bezártság, mint egy egyszerűbbet. A megyei bíróság szerint ez a tévedés viszont nem változtat azon, hogy a testvéreknek nem vagyoni kártérítésként csak a korábban megítélt összeg kifizetése indokolt.