2000 január 1-je óta az Egyesült Királyságban négy gyógyszer-nagykereskedő működési engedélyét vonták be.
Ugyanő egy sor parlamenti kérdésre válaszolva közölte, hogy a fenti időszakban két párhuzamos importengedélyért folyamodó nagykereskedőt utasítottak el: beterjesztett konstrukciójukat elfogadhatatlannak ítélték.
Mint Winterton elmondta, az Egyesült Királyság regulációs hatóságán, az MHRA-n senki sem képviseli a betegszervezeteket, és a hivatal konzultációkat sem folytat velük a párhuzamos importból származó gyenge minőségű, vagy gyatrán újracsomagolt gyógyszerekről.
Az ügynökség azonban, úgymond, e tárgyban már kapott leveleket egyedi páciensektől, betegeket ápoló személyektől, egészségügyben dolgozóktól. Ezekben az esetekben megvizsgálták a termékek címkézését és újracsomagolását, majd felszólították az importőrt a probléma megoldására.
Az MHRA megkereste az Országos Betegbiztonsági Ügynökséget is, tájékoztatva a párhuzamos importtal kapcsolatos saját normáiról – hogy ekképpen a betegek és a betegeket ápolók is pontos információkhoz jussanak az illető termékekről.