A feltett kérdés félrevezető: népszavazásnak tűnik, miközben népi kezdeményezés.
A Nemzeti Választási Bizottság (NVB) egyhangú döntésével elutasította az eutanázia lehetővé tételére irányuló népi kezdeményezést. A testület keddi ülésén ezzel - lényegében a Kúria határozatának megfelelően - megváltoztatta a jogelőd Országos Választási Bizottság (OVB) korábbi döntését, és megtagadta az aláírásgyűjtő ívek hitelesítését. A magánszemély által korábban megfogalmazott kérdés így szólt: egyetért-e Ön azzal, hogy a gyógyíthatatlan halálos betegségben szenvedő felnőtt korúak orvosi segítséggel vethessenek véget az életüknek?
A Kúria egyebek mellett azért semmisítette meg az OVB határozatát és azért kötelezte a jogutód testületet új eljárásra, mert indoklása szerint a feltett kérdés félrevezető: népszavazásnak tűnik, miközben népi kezdeményezés. A két jogintézmény közötti lényegi különbség az, hogy - ha érvényesek - előbbi egy adott döntéshozatalra kötelezi az Országgyűlést, míg utóbbi csak napirendre vételre.
Az NVB ülésén további népi kezdeményezéseket is elutasított, jó részüket ugyancsak azzal az indoklással, hogy azok népszavazásnak tűnnek, továbbá hogy közülük néhány több kérdést is tartalmaz.
A testület egy népszavazási kezdeményezést is elutasított, a kérdés arra irányult, hogy a magyar állampolgárok "népszavazással bármiről dönthessenek". Az NVB azzal az indokkal tagadta meg az aláírásgyűjtő ív hitelesítését, hogy a kérdés az alaptörvénybe ütközik, így tiltott tárgykörnek minősül.