Orvosi vélemény magyarázata

A "Discopathia et spondylarthrosis lumbalis" azt jelenti, hogy az ágyéki gerinc szakaszon kopás van, a csigolyák közötti porckorongok ezen a szakaszon betegek, a csigolyaizületek itt merevek. A "haemangioma corporis vertebrae L.IV"-L.V." azt jelenti, hogy a 4. és 5. ágyéki csigolyatestben haemangiomát találtak. / a haemangioma jónidulatú elváltozás, egy érgomolyag, ami sokszor veleszületett és csak véletlenül fedezik fel/ Az "emolitio cerebri" pedig agyi lágyulást jelent. Valószínűleg mindkét lelet a beteg korának megfelelő és Édesapjának az általános állapota, panaszai és az esetlegesen észlelhető tünetek fogják meghatározni az orvosi véleményt: azaz, hogy mit tudnak majd gyógyszeresen befolyásolni.

                                                                      dr Gerencsér Emőke